呦剐蹭哦 粵語“冇搭霎”的“搭霎”究竟是什么？|粤语|广东|写法|平妖传|二刻拍案称奇
发布日期：2025-03-31 07:37 点击次数：89
呦剐蹭哦呦剐蹭哦
广东的父老品评后辈作念事儿戏、不负连累，粗鄙会说“你份东谈主皆冇嚟搭霎嘅！”又约略是“你皆冇搭霎嘅！”那究竟“搭霎”是什么呢？
2018最新主播国产在线视频▲点击收看视频
所谓“搭霎”指的即是“事情的下落”。这个词在明清的演义内部，举例《西纪行》《金瓶梅》《二刻拍案称奇》《平妖传》等等，皆是频频出现的，但在再之前的古籍，我就找不到了。
但每本书的写法会有些不通常，有写成“挞煞”，有些写成“搭煞”，有些写成“搭撒”，还有写成“搭颯”。
咫尺中国朔方方言，也有“搭搭撒撒”的说法，主如果抒发弃甲曳兵约略毫无章法的意道理味。而咫尺中国南边，除了粤语以外，客家话亦然有“冇搭霎”这个词的，意道理味就和粤语通常。
▲图源蚁集
是以，“搭霎”这个词会不会是来自于蒙古约略其他少数民族的言语，而在元朝统治中国之后，就在汉语地区养殖出不同的写法呢？
虽然啦，以上仅仅我的神勇臆度。那你合计“搭霎”又是怎样来的呢？在驳倒区说说你的办法吧！
羊记精选